スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
line

着物のファッションショー

CA392161 (2)


★ The obi is an important element

that enhances the beauty of the kimono.


★帯は着物をいっそう美しくする大切な要素。








着物のファッションショーに行ってきました!

オープニングは

ラジオ体操の曲に合わせて着付けの実演♪

まったくの素人もたのしめるプログラムでした。



七五三をはじめ、

人生のいろんな節目で着る着物。

その色や模様にも

日本人の心が映し出されているのですね。

とても勉強になりました☆ m(__)m





CA392164.jpg





オンライン英会話☆今日のワンポイント↓

「~というものは」を表す the

(例:the obi 帯というものは)

ちょっとフォーマルな表現に使うぞ!☆ (^O^)/@ki






にほんブログ村 英語ブログ 英会話スクール・教室へ
にほんブログ村



スポンサードリンク

オンライン英会話レアジョブ


勉強しない【 勝ち組 】英会話


「使える」英語力が欲しいなら、アルクにおまかせ


体験レッスンを探すなら ケイコとマナブ.net




スポンサーサイト
line

世界を形づくる色彩

CA392086.jpg

★ 江川先生の個展


★ a one-man show by Mr.Egawa







絵画教室の先生の個展

江川純太展:火星の記憶

を見に神楽坂まで。

リズム感のある明るい色調

なんだかほがらかな気分に。♪

先生も「脱ダーク」って笑ってました。



ちなみに「個展」を和英辞典で引くと

"one-person exhibition" と出ますが

NYのギャラリー

"one-man show"という表現を見かけました。

「ワンマンショー」だから

てっきり手品かなんか始まるのかと、

ちょっと期待。♪

途中で「個展」の意味に気づき、苦笑。★






にほんブログ村 英語ブログ 英会話スクール・教室へ
にほんブログ村



スポンサードリンク

勉強しない【 勝ち組 】英会話


オンライン英会話のスラリーeで楽しく英会話レッスン♪


無料英語添削キャンペーン実施中!【アイディー】


英単語が覚えられないあなたを強力サポート!【V6000】



line

やさしい英語の俳句 (秋)

CA391462.jpg


★ the insect chorus

takes a rest -

is there a conductor?


★ 急に鳴きやむ

虫時雨 -

指揮者がいるの?






Asahi Weeklyの Culture欄に

ときどき英語の俳句が掲載されます。

選者は俳人で翻訳者の宮下恵美子さん。

毎回、読者の投稿を宮下先生が

ちょこっと直すのですが、

その「ちょこっと」で

急に切れと深みのある俳句になるから、不思議。



CA391457.jpg

→英語で俳句入門




にほんブログ村 英語ブログ 英会話スクール・教室へ
にほんブログ村


スポンサードリンク

【英会話】努力不要の英会話教材【安心の長期5年保証付】


オンライン英会話のスラリーeで楽しく英会話レッスン♪


無料英語添削キャンペーン実施中!【アイディー】


「使える」英語力が欲しいなら、アルクにおまかせ






line

平原綾香「新世界」の英語

CA391451.jpg


★ Find your way, no matter how hard it is.
Keep your feet on the ground and see
what is waiting
   - the new world is there.


★ 道をさがして どんなにつらくても
   しっかり大地を踏みしめ 
   待っているものに目をむけて
   - 新しい世界がそこにあるから





平原綾香の「新世界」が14位にランクインしました!☆

日本語の歌ですが、出だしが英語なんですね。

平原綾香さんごめんなさい。

勝手に変な日本語訳をつけさせていただきました。★



「Ave Maria! ~シューベルト~」が10月21日にリリースされるので

こちらも楽しみです。




CA391453.jpg





にほんブログ村 英語ブログ 英会話スクール・教室へ
にほんブログ村


スポンサードリンク

【英会話】努力不要の英会話教材【安心の長期5年保証付】


オンライン英会話のスラリーeで楽しく英会話レッスン♪


「使える」英語力が欲しいなら、アルクにおまかせ


どこでも英会話教室『I talk TV』




line

「海のエジプト展」の英語

CA391372.jpg


★ クレオパトラの鼻がほんの少し低かったら、
   世界の歴史は変わっていたかも。

★ If Cleopatra's nose had been a little smaller,
   world history might have changed.




そろそろ夏も終わりですが、いかがお過ごしですか。

ぼくはちょっと涼しい気分が味わえるかなと思って、

横浜の「海のエジプト展」に行ってきました。

すごくおもしろかったです!☆


地中海に沈んでいた美術品をどうやって、探し、引き揚げたか

といったことが映像を通して知ることができ、

世の中にはすごいことに情熱を注いでいる人がいるなぁと感心。


また、古代エジプト人の世界観も日本語と英語で書かれたパネルで

知ることができます。 (英語の勉強になるゾ♪)


★ 古代エジプト人は、現世は来世のための準備期間であると考えた。

★ The ancient Egyptians believed that this world was merely

a preparation for the world to come.

…といった具合。


もちろん、全部は読めませんが、

目にとまった日本語の表現を英語で確認すると

いろいろあたらしい発見があったりします。☆





にほんブログ村 英語ブログ 英会話スクール・教室へ
にほんブログ村


スポンサードリンク

【英会話】努力不要の英会話教材【安心の長期5年保証付】


オンライン英会話のスラリーeで楽しく英会話レッスン♪


ゲーム感覚で英語の発音が習得できるオンライン教材(特許申請中) 


どこでも英会話教室『I talk TV』









line
line

FC2Ad

line
プロフィール

アンディ

Author:アンディ
こんにちは!大久保で「英語でリーディング専門 クローバー」というマンツーマン英語教室を開いているAndy Tachibanaです。一緒にストーリーを楽しみながら読んで、英語&英会話をマスターしちゃいましょう!!☆
Twitterは clover_reading です。

line
最近の記事
line
カテゴリー
line
リンク
line
ブログ内検索
line
sub_line




Tweet




上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。