スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
line

継続は力なり

「先生、『継続は力なり』って英語でなんて言うのですか。」

とっさに聞かれて、答えられませんでした。 


漢字に刺激されて'continue'と 'power'が浮かんだものの

ちゃんとした表現にはならず、宿題に。


ことわざ辞典にのってるかなと思って見てみたものの、見つからず…。


ないなら作っちゃえ! 


と私なりに意訳してました。



 学び続ければ、マスターできる。

Keep learning and you can master it.



ほかにいい表現があったら教えてくださいね~♪



あ、もうひとつ浮かびました。

 学び続ければ、進歩する。

Keep learning and you'll make progress.





CA390696.jpg




「@ki先生の無料英会話センスUP講座」
http://akiwave.blog122.fc2.com/




にほんブログ村 英語ブログ 英会話スクール・教室へ
にほんブログ村



スポンサードリンク

どこでも英会話教室『I talk TV』


オンライン英会話のスラリーeで楽しく英会話レッスン♪


「使える」英語力が欲しいなら、アルクにおまかせ


体験レッスンを探すなら ケイコとマナブ.net

line
line
line

FC2Ad

line
プロフィール

アンディ

Author:アンディ
こんにちは!大久保で「英語でリーディング専門 クローバー」というマンツーマン英語教室を開いているAndy Tachibanaです。一緒にストーリーを楽しみながら読んで、英語&英会話をマスターしちゃいましょう!!☆
Twitterは clover_reading です。

line
最近の記事
line
カテゴリー
line
リンク
line
ブログ内検索
line
sub_line




Tweet




上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。