スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
line

『日常英会話入門』(西東社)正誤表

CA392158 (2)


このブログで紹介した西東社の

『DVDだからよくわかる日常英会話入門』

ひととおり目を通したところ、

関連表現の中にいくつか不正確な表現を見つけました。

(DVDは大丈夫です)


P51
× Until when should I go there?
○ By when should I go there?


P61
△ It is possible for me to drive.
○ I can drive.


P69
× How do you think?
○ What do you think?


P105
△ I got drunk easily.
○ I get drunk easily.


P107
× Let’s celebrate his birthday party.
○ Let’s celebrate his birthday.
○ Let’s have his birthday party.


P123
× He is an Internet addiction.
○ He is an Internet addict.


P125
△ Can you use chopsticks for meals?
○ Do you use chopsticks?


P190
× He is drink like a fish.
○ He drinks like a fish.




あと、

DVDのスキットの表現でひとつ気になったのが

He has a sunny disposition and is outgoing.
(P116)

これは

He is cheerful and outgoing.でいいんじゃない?


"Simple is best."でいきましょう!☆ (^。^)






にほんブログ村 英語ブログ 英会話スクール・教室へ
にほんブログ村



スポンサードリンク

オンライン英会話レアジョブ


勉強しない【 勝ち組 】英会話


「使える」英語力が欲しいなら、アルクにおまかせ


体験レッスンを探すなら ケイコとマナブ.net

line
line
line

FC2Ad

line
プロフィール

アンディ

Author:アンディ
こんにちは!大久保で「英語でリーディング専門 クローバー」というマンツーマン英語教室を開いているAndy Tachibanaです。一緒にストーリーを楽しみながら読んで、英語&英会話をマスターしちゃいましょう!!☆
Twitterは clover_reading です。

line
最近の記事
line
カテゴリー
line
リンク
line
ブログ内検索
line
sub_line




Tweet




上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。