スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
line

街角英語ウォッチング

01760020.jpg


デパート入り口のポスター。

buy one get one 50% offと書いてあります。

日本語だったら「2つ目は半額」です。


ここで問題。

次の英語の看板・掲示板、

日本語だったらどうなりますか。


 1. Open 365 days a year

 2. Up to 3 items per person

 3. Please let us know if you don't need a plastic bag.

 4. No swimsuit from this point

 5. Wanted


正解は

 1.年中無休

 2.お一人様3個限定です

 3.レジ袋が不要な方はお申し出ください

 4.水着での立ち入りはご遠慮ください

 5.この顔にピンときたら110番


あなたは何問正解できましたか。☆


今年の夏休み、「英語の海」の生徒に

「街角英語ウォッチング」という宿題を出しました。


「夏休みの宿題は外で見かける英語を観察することです。

机に向かってテキストの勉強をすることだけが英語学習ではありません。

おもしろそうな英語の案内があったら、ノートに写します。

それから、自分なりに英文の構造をつかんで、直訳します。

あまり難しく考えないで、楽しんでくださいね。♪

駅、通り、レストラン、公共施設などいろんなところに出かけて

おもしろそうな英語を見つけましょう!」


けっこう、みなさん楽しんで宿題をやってきてくれて

僕も楽しかったです。  



01770024.jpg





「@ki先生の無料英会話センスUP講座」
http://akiwave.blog122.fc2.com/

line
line

comment

管理者にだけ表示を許可する

line
line

FC2Ad

line
プロフィール

アンディ

Author:アンディ
こんにちは!大久保で「英語でリーディング専門 クローバー」というマンツーマン英語教室を開いているAndy Tachibanaです。一緒にストーリーを楽しみながら読んで、英語&英会話をマスターしちゃいましょう!!☆
Twitterは clover_reading です。

line
最近の記事
line
カテゴリー
line
リンク
line
ブログ内検索
line
sub_line




Tweet




上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。