スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
line

スーパーおじいちゃん登場

英字新聞の入門としておすすめしたいのが

一面の大きなカラー写真。

下に数行の英文が書いてあります。

「あっ、これなら自分も読めるかも」

という感覚を大切にしたい。 


今回はホノルルマラソンを完走した

90歳のおじいさんが一面をかざっています。

本当、すごいなぁ!と思いました。


071212_1148~01.jpg



★English)

Tatsuo Okawara, 90, finishes 42.195km in eight hours, 11minutes
and 56 seconds Sunday during the JAL Honolulu Marathon. Okawara,
who started running marathons at age 60, was the oldest Japanese
in the annual event, which is sponsored by Japanese companies led
by Japan Airlines Corp.


★同時通訳)

Tatsuo Okawara, 90,(オオカワラ・タツオさん〔90歳〕は )

finishes 42.195km (42.195kmを完走しました)

in eight hours, 11minutes and 56 seconds(8時間11分56秒で)

Sunday(日曜日に)

during the JAL Honolulu Marathon(JAL主催のホノルルマラソンで).

Okawara,(オオカワラさんは)

who started running marathons at age 60,(60才でマラソンを始めたのですが)

was the oldest Japanese(日本人最高齢でした)

in the annual event,(毎年恒例のイベントで)

which is sponsored(支援されています)

by Japanese companies(日本企業によって)

led by Japan Airlines Corp.(日本航空主導の)


★日本語)

日曜日に開催されたJALホノルルマラソンでオオカワラ・タツオさん(90)が8時間11分56秒で完走しました。オオカワラさんは60歳でマラソンを始めたのですが、今回参加した日本人の中で最高齢でした。ホノルルマラソンは日本航空をはじめ複数の日本企業に毎年支援されています。



継続は力なり!

人間いくつになっても

目標をもって走り続けたいですね。  




「@ki先生の無料英会話センスUP講座」
http://akiwave.blog122.fc2.com/



にほんブログ村 英語ブログ 英会話スクール・教室へ
にほんブログ村



スポンサードリンク

オンライン英会話レアジョブ


どこでも英会話教室『I talk TV』


体験レッスンを探すなら ケイコとマナブ.net

「使える」英語力が欲しいなら、アルクにおまかせ


line
line

comment

管理者にだけ表示を許可する

line
line

FC2Ad

line
プロフィール

アンディ

Author:アンディ
こんにちは!大久保で「英語でリーディング専門 クローバー」というマンツーマン英語教室を開いているAndy Tachibanaです。一緒にストーリーを楽しみながら読んで、英語&英会話をマスターしちゃいましょう!!☆
Twitterは clover_reading です。

line
最近の記事
line
カテゴリー
line
リンク
line
ブログ内検索
line
sub_line




Tweet




上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。