英語の潜水艦

★　彼女の歌に心洗われました。

★ Her singing refreshed my spirit.



平原綾香のコンサート"PATH OF INDEPENDENCE"

がNHKホールであり、GW初日に行ってきました！☆


生はさらにいい声でしたよ♪♪


平原綾香の歌によく登場するキーワード。

「星」「空」「風」「雲」「涙」「光」「夢」etc.

ちょっと浮世離れしたところが魅力です。



ラストに新曲「新世界」を披露。

「新世界」はドヴォルザークの曲をモチーフに

平原綾香が詞をつけたそうです。


コンサートで彼女は

「わたし、お気楽そうに見えて、これでもけっこう悩むんですよ★」

って笑いをさそったあと、

まじめモードに入って言いました。



「私にとって『新世界』とは

こだわりを捨てて、あたらしい心に出会うことです」

















「＠ki先生の無料英会話センスUP講座」
http://akiwave.blog122.fc2.com/

★ Out of noise

★　喧噪から離れて



先週、坂本龍一のピアノコンサートに行ってきました。

彼は多くを語らないけど、自然体でいいですね。


グランドピアノにたくさんの楽譜をのせ、

言ったことば。

「実は今日、何を弾くか決めてないんだよね。

どうしよう。

あっ。」

突然、名曲が流れるといった感じ。


「シェルタリングスカイ」が聴けて、しあわせでした。

いい心のマッサージになったな〜。♪














「＠ki先生の無料英会話センスUP講座」
http://akiwave.blog122.fc2.com/

英語の先生ですが、

実は洋楽よりJ:POP好き。

英語が仕事なので、

日本語の歌の方がリラックスできます。

My favorite singers are ....

山下達郎、風味堂、玉置浩二、

mink、中島美嘉、そして平原綾香。

バラードが上手な人がいいみたいです。


いま

平原綾香の「夢暦」を聴いています。

しっとりしていいですね。♪


「白い頁　ためらう指　誰かめくって夢暦

重ねた文字　色褪せても　刻んだ日々をつないで」


英語になんて…　しなくてもいいよね…　★（いま英語脳完全オフ）








「＠ki先生の無料英会話センスUP講座」
http://akiwave.blog122.fc2.com/

バレエ（ballet）をされる生徒さんが

カナダを旅行したとき、

現地のバレエ教室に飛び入り参加。

（チャレンジ精神に脱帽 ）

英語でバレエを習うという貴重な体験をされました。


写真はそのスタジオで売っているパーカー。

「この英語、何て書いてあるのですか」

「じゃー、一緒に解読してみましょうか…」

だいたい分かるけど　…よ、読みにくい （汗）



★English）

my love, my life, my passion

it moves me through my day.

The music goes on and

my body BREATHS.

Food for the SouL,

with CONTROLED abandon

I dance my passion

Because I CAN.

Because I MUST.

my love, my life, my passion.

The FOCUS. gives me energy.

FOCUS. gives me my life.



★＠ki訳）

愛、いのち、情熱

それがわたしを動かす力

音楽が流れると

体は息づき

心は満たされる

自らを律しながら

自由に身をまかせ

わたしは踊る

情熱をこめて

なぜなら

それができるから

なぜなら

そうせずにはいられないから

愛、いのち、情熱

この瞬間に意識をむけること

それがわたしの力

それがわたしのいのち










「＠ki先生の無料英会話センスUP講座」
http://akiwave.blog122.fc2.com/

川崎にある岡本太郎美術館に行ってきました。

作品からあふれだすエネルギーに圧倒されました。

「芸術」とは何か。

「自由」とは何か。

「人生」とは何か。

いろいろ考えさせられ、

自分のあまったれた根性が叩き直された気分。

ほんと、「ガツーン」ときました。



以下パネルで印象にのこった言葉。


★日本語）

パフォーマンス

芸術を特別視する社会を変革するために、

彼は社会に対して問題を提起することを

自らの役割とし、

大衆と積極的にかかわった。

岡本太郎はテレビ、ラジオへの出演や

公開製作を行うことで

社会に向けて自らをひらき、

その身体を通じて終始大衆を挑発し続けたのである。



★English）

Performance

Taro Okamoto equated art with life itself

and believed that art is for everyone.

Wishing to reform the society

that put art aside in a special category,

he interacted with the public and drew

people's attention to vital issues of interest.

He appeared on many TV and radio programs

and often worked in full public view.

Opening himself to the world, he kept on

stimulating the people throughout his life.












この先に美術館が









「＠ki先生の無料英会話センスUP講座」
http://akiwave.blog122.fc2.com/